Hallå,hallå!
Ja marknaden gick av stapeln som vanligt. Hyfsat med folk. Vinterkläder
har dom nu – men för pygmeer. Fattar inte – folk här nere är ju ganska runda
av sig 🙂 Och om man vill ha en rymlig jacka så finns inte det. L här är inte som
L hemma. Kan finnas XL men definitivt knappast XXL. Även om man inte är fet
så kanske man inte vill att en fleecejacka ska sitta åt. Eller vill man det? Man
kan faktiskt vilja ha en kofta under i jan-febr :D. OK, inget att göra, får leta i den
packade garderoben… 🙁
Den där skogubben där har alltid sålt mycket. Nu är det täckta tofflor som gäller.
Och han mittemot med randigt tak säljer mycket städgrejer,tex rengöring,hushållpapper och allt som hör till.
☻☺☻☺☻☺☻☺☻
I dag träffade jag Yvonne som brukar kommentera i bland och bor åt La Mata-hållet.
Hon hade köpt min ALMANACKA!! Vi tog en fika hos Ali och babblade. Jättekul!! Jag
fick inte betala den vad värre var. Jag blir nog rik på att beställa saker 😀 Vi fick ju
massor av böcker sist också. Gulliga Yvonne säger jag/vi ♥ jag fick betala kaffet för henne i alla fall. Gracias och på återseende!! Tog ingen bild för jag tror hon inte vill vara med på bloggen 🙂
Ja sen gick La syrra och jag en runda efter lunchen. Vi vandrade Cura-Locos. Där
satte vi oss hos den nya restaurangen som Ama hade på sin blogg i går.
Tapa-Caña heter den. Una caña (liten öl) 0.60E och una tapa 0.90E. Billigt för dom
är stora. Tex paella med bröd till så har en “normal” människa lunch 🙂 Betala extra för bröd förstås men billigt i alla fall.
Modigt att öppna till vintern just där. Lite blåsigt och “bakom”. Hoppas det går bra.
Det har varit en del olika ägare under åren.
Nu gjorde jag som Ama gjorde i Alicante för den finns där också – tog en bild på camareran och los tapas 😀 P=härmapa 😛
4 trevliga tjejer jobbade och slet för det var rätt mycket folk som kom och gick.
☺☺☺☺♣☺☺☺☺
Ja sen gick vi förbi skelettet där uteliggarna bor… 🙁 Filtar var upphängda här och där
och tvätt hängde på tork…Kontrast till ovan lyx och flärd. Dom måste börja frysa nu för
det börjar bli kallt vid havet. Läste att det finns (officiellt) 63 uteliggare i Torrevieja.
Dom ökar stod det 🙁 Dom får väl hjälp av Röda Korset och Cáritas med mat antar jag.
☺☺☺☺☻☺☺☺☺
Vi gick vidare till Curva de Palangre:
En tjej med metalldetektor letade värdefull skrot. Hoppas hon hittade guld :D. Hon hade två barn med sig som hoppade på klipporna:
Ja olika falla ödets lotter. Om man tror på ödet. Många tror mycket är självförvållat.
Går inte att säga generellt. Mycket styr man inte själv. Av vem man blir född tex.
Hur rikt eller fattigt man växer upp. Hur intelligent man är/blir 😀 Ja osv. Vilka förutsättningar man har från början alltså. Sen kan man väl skärpa till sig lite 😀
Eller inte 🙁
Lex frågade om jag skulle gå med på MIsa i kväll. Tror dom hedrar sina avlidna anhöriga
i dag…Nu när helgona fått sitt liksom 🙂 Nej sa jag. “Du tror ju inte på nånting” sa han.
Vilken insikt han fått efter 6 år :D. Han skrattade så han var inte arg på mig. Som om det skulle ha hjälpt förresten 🙂 Man blir som man blir som jag skrev i går.
Han skrattar åt svenska ordspråket ” det går inte att lära gamla hundar sitta” Undrar
hur man översätter det korrekt. Han förstod vad jag sa i alla fall.
“No puede enseñar (aprender?) perros viejos para sentarse”. Rätta mig nån som kan spanska 😀
Dom här fina radhusen är lite inklämda på C/ La Sal. Längst ner till höger har en tant
fina skulpturer i sin lilla trädgård. Synd att det alltid står bilar framför när jag ska fota 😀
Ja så är det lördag igen och stor chans till mucho dinero 🙂 OK, jag är nöjd med lite också 😛 Får nog glömma den där bilen jag behöver 🙂 Behöver en och annan tand
har jag upptäckt 🙁 Dom kan ju inte hålla i evighet…
Kram P ♥
Marknaden hann jag också med idag. Köpte kastanjer bl.a…. gott
Tapa-Caña måste jag prova…
Hola Ann!
Ja det var en bra dag att gå på el mercadillo!
Ja prova tapas på denna restaurang! Kul med lite
nytt – och billigt 😀
Kram P ♥
Oj, vad det såg smarrigt ut!
Blir nog svårt att välja, jag vill ju prova allt! Men inte räkor, har tyvärr blivit allergisk… Restaurangen ligger ju nära lägenheten vi brukar hyra så det blir nog minst ett besök på semestern. Hoppas att allt smakade bra!
Trevlig helg! Kram Malin
Hola Malin!
Jag var övermätt så jag borde inte tagit nåt 😀 Men jag ville prova
paellan eftersom Lex gillar det och är sååå kritisk om den inte
är perfekt 🙂 Den var god men undrar vad han skulle säga…
jag är långt ifrån expert 🙁
Ha en bra helg själv! Kram P ♥
Hola P!
Du får bege dig hit till hemlandet och shoppa vinterkläder…här finns i alla storlekar, jag lovar 🙂
Kram
Ulla
Hola Ulla!
Ja men det blir dyra kläder 😀 Fast skulle vilja åka hem en sväng. finns ju annat som drar. Barn t.e.x 🙂
Antar att inte Ellos tex skickar utomlands. Dom har ju större kläder.
Ciao P ♥
God morgon P!
Va gott det såg ut som fanns på brickan. Menar Du att allt detta bara kostar 0.90? Får väl testa nästa gång jag kommer ner. Säger som du, tufft att öppna nytt den här årstiden. Jag får tipsa syrran om stället, de promenerar ju förbi dagligen där när de är nere.
Idag är sambon och hunden i skogen och jagar älg. Jag ska nog passa på att städa köket. Grått och trist väder som vanligt + 3.
Ha en fin lördag! Kram/A-K
Hej A-K!
Ja alla olika tapas kostar 0.90E styck. ca 8:- och en liten öl 0.60E
dvs 5.40:- ,
Ja din syrra lär inte missa detta färgglada ställe – alldeles efter
skelettet. Ja det beror varifrån man kommer men menar då Locos.
Ha en fin städdag då 🙂
Kram P ♥
Gomorron Preciosa! Fina bilder. Jag skulle behöva vila upp mej ett tag där nere nu innan det är dags att kasta sig in i folkvimlet. 🙂
Buenos días Leffe!
Ja synd att du inte kan åka ner 😀 Härligt här nu. Men du har
nåt kul snart så eg är det inget synd om dig 😛
Kram P ♥
jooo, lite. 🙂
Ja hittills har det varit jättemycket folk på Tapa-Caña när vi har gått förbi, jag tror det kommer att gå bra för dom, dom har hittat ett vinnande koncept.
Oj… Inte visste jag att det var så många uteliggare här. Man ser ju en del, men 63 stycken… Sen kan man ju också undra över mörkertalet.
Jo, idag verkar det bli en skön dag. Solen letar sig fram mellan tussarna och det är behagligt varmt.
🙂
Hola!
Ja hoppas det inte är nyhetens behag 🙂
Jo det är många fler som inte har egen bostad. Vandrar väl runt.
Jo varmt är det men misstänkt molnigt. Kan bli regn läste jag.
Har just vattnat blommorna 😀
Kram P ♥
Hola,
Det regnar INTE!!!! i Göteborg, inte just nu iaf. Har varit halvsoligt igen men nu blir det mer mulet. Det kanske skvätter lite senare.
Har inte hunnit ut än, för jag var tvungen att arbeta (på min lediga dag!) för jag kom på att på måndag ska jag ge ett litet prov i spanska. Trodde att jag hade ett lämpligt prov hemma, men ack så fel jag hade. = konstruera ett som passar…
Det där ordspråket. Bra översättning, men det är jättesvårt att översätta idiomer, ordspråk osv. Det ska inte vara (ofta) ordagrant, utan det är andemeningen som ska vara rätt. Således “gamla hundar” blir papegojor… Loro viejo no aprende a hablar.
Ibland kan man väl säga också: El zorro cambia el pelo pero no las mañas.
Men vad gör det om hundra år, huvudsaken är väl att spanskmannen förstår…
Ha det gott
A
Hola A!
Vaya,vaya det regnar inte. Så coolt 😀
Nej det är svårt att översätta ordspråk. Och ofta har dom nåt liknande. Tänkte bara att jag skrev fel rent grammatiskt 🙂
Ha en bra dag själv…det har faktiskt regnat 20 droppar här men
nu är det sol. Ska vara lite ostadigt 🙁
Kram P ♥